新聞Bloomberg『China’s Mutant Pigs Could Help Save Nation From Pork Apocalypse』
最近は豚の伝染病のニュースをよく目にいたします。伝染病のために豚肉が不足して価格が高騰しているようです。筆者の住みます鳥取市ではまだ影響は出ていないようですが、これからも状況が改善しなければスーパーマーケットの食品売り場で実感することになりそうです。さてこのニュース(『China’s Mutant Pigs Could Help Save Nation From Pork Apocalypse』)は遺伝子の研究に力を注いでおります中国の話です。記事には研究開発費や遺伝子に関する特許件数を国ごとに比較したグラフが出ております。これを見ますと、米国と中国が抜きん出ております。とても興味深い記事でした。
ところで、Bloombergの新聞記事ですがどれも長めです。他社の2倍近くはあるのではないでしょうか。詳しく書かれている反面、途中で読み疲れることが多々あります。The Guardianのように簡潔にまとめてある方が英語学習者には助かります。