新聞DW『Christmas carp causes car crash in Czech Republic』
Czech Republic(チェコ共和国)で車の中で鯉が暴れて交通事故を起こしたニュース(『Christmas carp causes car crash in Czech Republic』)です。ドイツやオーストリアを含む中央ヨーロッパより東の地域ではクリスマスに鯉料理を家庭で作るそうです。前もって活きた鯉を買っておき、家の風呂で数日活かしてから料理するのが習わしとのことです。泥を吐かせるのだと思いますが、子供が風呂場の鯉と遊んで楽しそうです。欧米人は魚介類が苦手と認識しておりました。しかし、あの泥臭い鯉をクリスマスに食べる習慣があると知りまして驚きでした。
この事故ですが、袋に入れていた鯉が飛び出して運転中の女性の膝に乗ったことより驚いてハンドル操作を誤ったそうです。
DW(Deutsche Welle)はドイツのBonnとBerlinに拠点を置く新聞社です。無料でアクセスできます。日本では報道されないドイツのローカルニュースが豊富です。