新聞Bloomberg『Coronavirus Vaccine Could Be Ready in Six Months: Times』

今年の9月までにはCoronavirus(新型コロナウイルス)のvaccine(ワクチン)が開発できるとする記事(『Coronavirus Vaccine Could Be Ready in Six Months: Times』)です。これまでは専門家の間でも早くて一年から一年半はかかると認識されておりました。このvaccine(ワクチン)を開発しているのはOxford University(オックスフォード大学)です。昨日、同大学のSarah Gilbert女史がTimes誌で述べております。80%の自信(“80% confident”)があると理系らしくパーセントを使って表現しています。

この他にも新型コロナウイルス対策の薬の記事はよく出てきます。しかし、多くの人が待ち望んでいる薬だけに慎重な報道姿勢が要求されます。この記事でも最後に「全てが上手く進めばの話」(「She said success by the autumn was “just about possible if everything goes perfectly.”」)と逃げ道を作っています。また、研究費を獲得する目的で発表したようにも読めます。

ところで、Bloombergの記事は音声の読み上げ機能が付いています。コンピュータの声ですが、とてもスムーズです。英語学習にはお勧めです。